freedom of expression
英 [ˈfriːdəm ɒv ɪkˈspreʃn]
美 [ˈfriːdəm əv ɪkˈspreʃn]
言论自由；表达自由
双语例句
- Let us not restrict our freedom of expression just because he or she is not responding the way we want them to.
当别人没有象我们期待的那样回应，我们也不要失去表达感情的自由。 - Freedom of expression, independent media and universal access to knowledge will fortify our efforts to achieve lasting results for people and the planet.
表达自由、媒体独立和知识普及将加强我们为人民和地球争取持久成果作出的努力。 - Tokyo responded by citing a possible conflict with the freedom of expression guaranteed by its constitution.
东京在回应中称，这可能与日本宪法赋予本国公民的表达自由相冲突。 - The closing of a private television network appeared to violate pledges of the interim government to respect freedom of expression.
私营电视网被封杀，似乎违反了临时政府尊重自由表达的誓言。 - However, because the mother tongue of most people's English is still very low, not enough freedom of expression in English, but with a little foundation in English.
但是，因为母语的影响，许多人的英语水平还是非常低下，不能够用英语自由表达，只是有了一点点英语基础。 - Only the second two will allow any freedom of expression.
只有第二种服饰（礼服）允许自由搭配。 - I know that many of my fans are upset about their rendition, but the beauty of music is that it is freedom of expression.
我知道我很多歌迷因为这个团体的演绎而感到难过，但是音乐的美妙之处就在于表达的自由。 - We are committed to create a working environment that fosters personal and professional development through open communication, freedom of expression, challenge, accountability and teamwork.
我们承诺将创造出一个工作环境，透过开放的沟通、自由表达、挑战、负责和团队合作以培育个人以及职业选手。 - And so the restriction on the freedom of expression is a character inhering in copyright regime.
所以，对表达自由的限制性乃版权制度的固有倾向。 - The informally systematic guarantee is the permanent guarantee because it has been people's behavior, thus can make "the guarantee of freedom of expression" be a kind of psychology and habit.
非正式制度因长久以来已深深的嵌进人们的行为方式中，所以能够使“保障表达自由”内化为社会的一种心理和习惯。 - Owing to the important value and significance of the freedom of expression, mankind has been concerned with the study and guarantee about it for a long time.
鉴于表达自由的重要价值和意义，长期以来，人们就一直注重对其研究和保障。 - First of all, either human existence or social evolution is an expressive activity and process, so justifying the freedom of expression should be based upon the natural law and deontology.
首先，人的存在与社会历史发展都是一种表达性过程，义务论、自然法理乃证立表达自由的根本路径。 - What strategies were used to appeal for freedom of expression?
什么策略被用来诉请表现自由？ - Unlike now it will not be controlled by those who limit your freedom of expression.
不会像现在一样被限制你们表达自由的家伙们所控制。 - The government aims to create an environment in which diversity, freedom of expression, artistic creativity and sporting excellence can thrive.
政府的目标是要提供一个良好的环境，让这些活动百花齐放，自由表达，使艺术创作蓬勃发展，体育成绩更为超卓。 - Everyone has the right to freedom of expression.
人人享有自由表达的权利。 - The details differ, but all recognize freedom of expression as a fundamental right, but one that can be limited by duly enacted laws tailored to protect equally compelling societal interests.
虽然这些文件的细则不同，但它们都视表达自由为一项基本权利，而这项权利可以受到正规颁布的旨在保护同样重要的社会权益的法律的限制。 - Topics include: intellectual property and copyright control, privacy and government surveillance, and freedom of expression and content control.
主题包括：知识产权和著作权管制，隐私和政府监视，以及表达意见的自由与内容监控。 - Respect for others'beliefs and freedom of expression are sometimes in tension with critiquing those same beliefs.
对他人观点的尊重，言论的自由，有时会和批判他人观点产生冲突。 - Freedom of expression is well served.
自由表达是得到了保证。 - Mom, this is America, freedom of expression, you can do whatever you want.
最后他加了一句，妈妈这里是美国，你可以随意表达你的思想。 - If we take single passages torn from their context and compare them with one another contradictions are not likely to be lacking especially a work that is written with any freedom of expression.
如果断章取义，胡乱比较，就不乏自相矛盾，尤其适合，乱写的文章比较。 - Clothes were covered by freedom of expression and considered an important part of that.
衣服被视为自由表达的工具，而且被看成是这种自由的一个重要部分。 - Their stupidity bottlenecked all freedom of expression.
他们的愚蠢阻碍了情感的自由表白。 - Repressive regimes may cite social values when their real intent is to restrict freedom of expression and to silence dissenting views.
压制性政权可能借社会价值为理由，而真正的意图是限制表达自由，压制不同意见。 - The issue of license plates as a vehicle for freedom of expression is not unique to florida.
将汽车牌作为自由表达的一种载体，并非佛州独有。 - Part ⅴ shows that our right to freedom of expression and problems, and some suggestions and ideas.
第五部分主要说明我国关于表达自由权的现状和问题，并提出一些建议和设想。 - Because of the invention and development of Internet, the freedom of expression gained a new market.
表达自由因互联网的诞生和发展而获得了新的自由市场和行使平台。 - This chapter also analyzes the jurisprudence of the freedom of expression and the independence of judiciary.
并且分别分析了表达自由与司法独立的法理。 - Reference for theoretical research and practical application of freedom of expression.
对表达自由的理论研究与实践应用有一定的借鉴意义。